受到疫情影響今年看起來都無法出國玩了

原本以為這樣大家就用不到翻譯機

 

自從我買了一代的WONDER旺德AI雙向語言翻譯機之後

身邊的朋友只要出國都會來商借

不得不說WONDER旺德真的是語言不通時的好朋友

大部分的人都是英文OK

但其他語言不行

到了非英語系國家就會頭很痛

像我自己是英文也不太行

語言是我人生中最大的障礙

以前功課每科都不錯！（想當年~如果我的英文好～我現在應該就在台藝大了ＸＤ）

唯獨英文我實在不行…

所以每次出國除了功課要做很足之外最怕遇到語言溝通有問題

尤其到了國外比較沒那麼繁華的地方

就會讓我心驚膽顫

 

但自從用完WONDER旺德 AI雙向語言翻譯機之後

覺得這個東西實在太強了！

超適合我這種語言白癡

有了它就像帶了一個隨身翻譯！

只能用＂超強大＂可以形容

因為它的用法很簡單

輕易的就可以讓兩個人聽懂對方的語言

 

▲這台是一代

 

去年我就體會到了WONDER旺德一代AI雙向語言翻譯機的厲害

然而今年又推出了WONDER旺德新一代 AI雙向語言翻譯機

這台翻譯機又更強大了!!!

 

 

實際使用影片高清版

 

 

 

大家有發現多了什麼功能嘛!?

這台新機居然多了“拍照翻譯”!

拍照翻譯完全解決了出國看不懂的問題

拍照翻譯可以翻譯7種語言

 

 

WONDER旺德最新一代AI雙向語言翻譯機語言的部分從27種晉升到了45種語言

適用150個以上的國家

到了世界各地幾乎都沒問題

 

前一代時就非常多人在詢問有無“泰語”

因為很多人其實都想買給長輩使用

年長的長輩行動不便請了泰勞

但很多泰勞其實英語也沒這麼流利~

大部分的老人家除了英語不行之外當然也不會泰語

所以導致溝通上會出現很大的問題

 

新一代我幫大家確認過了!!!!有泰語了!!!

所以想買來孝敬長輩的千萬別錯過!!!

 

詳細使用影片高清版

 

這次的包裝跟一代很不一樣

變得更有質感了

有精品的感覺

送人都非常的大方

 

盒子打開之後就可以看到機器

玫瑰金的烤漆非常的漂亮

不講真的會以為它是一隻手機

 

盒子裡面有機器/充電線/掛繩/說明書

 

說明書是全中文

所以不怕拿到之後看不懂

說明書背面是保固書

大家千萬不要亂丟

因為機器可是有一年保固的喔!

 

 

翻譯機上有封膜

但最貼心的是機器上居然已經裝好了透明保護殼!!!

不必煩惱保護套要去哪裡買

省掉購買者很多的麻煩

能避免攜帶外出刮傷

 

保護殼很好拆裝

讓清潔不會很困難

 

因為多了拍照設計

所以機器上有一顆鏡頭

大家有發現機器背後好像有些小字嗎!?

 

這上面很貼心的貼了一張“小技巧貼紙”

這是可以撕掉的

主要是讓剛拿到手機的人可以更好上手

我覺得這個設計真的超棒!!!

讓年紀大的爸媽對機器也可以輕易上手

 

機器的厚度大概跟一般手機厚度一樣

 

螢幕非常的大

大概到了2.8吋的大小

所以不管是內容或是操作都非常的清晰

但是機器大小只有

所以放在包包裡也非常好攜帶

 

產品拿到了BSMI國家安檢合格及NCC的雙重認證

不像很多水貨又不知道來源的機器

畢竟這是有電池的機器

最怕的就是電池或是漏電等等的問題

通過台灣合格會更有保障

 

機器下面的這些孔洞是內置喇叭

另外因為喇叭變大而且變得更好了

音質更好之外也可以放得更大聲

讓耳朵不好的大人或是在比較吵雜的環境也可以聽得更清楚

 

上面設計了雙麥克風可以讓收音更完整

除了可以對抗躁音還可以適應複雜收音環境

不需要直接對著麥克風講

讓就算在室外也可以完整翻譯

 

 

機器右邊有3個按鈕

機器右邊有三個按鈕

最上面的那個就是電源按鈕

短按是關螢幕/待機

長按則是關機

 

另外下方的A.B按鈕是AB語言的切換

簡單來說按住A講話就可以翻成B語言

按住B講話就可以變成A語言

讓雙方對話上語言切換超容易

 

左邊的兩個按鈕顯示加減則是大小聲的選擇

操作跟一般手機很像

 

翻譯機還很貼心的附贈了一個可以掛脖子上的帶子

帶子是仿皮的設計

簡約又好看

 

平常出國最怕東西亂丟

有了這個帶子就可以把它當成導覽機的概念掛在脖子上

 

 

二代螢幕顏色感覺比一代更豐富

所有的操作設計上更加體貼

顏色讓使用者可以容易操作及辨認

所有的功能都在首頁可以馬上找到

我覺得使用方法很像APPLE手機

下面有顆HOME鍵

只要在其他功能的地方按一下房子

就會跳回前一頁

 

 

市面上有些翻譯機得連接手機的APP一起使用

等於是你要對著翻譯機講話~然後會翻在手機裡

 

但我個人還頗不喜歡連來連去

而且最怕的就是如果忘記帶手機怎麼辦

旺德可以直接在機器上操作

簡單到我們家4歲的木木都知道該怎麼翻譯

 

如果要翻譯記得要先把設置裡的WIFI設置連到自己的網路

出國都會租借網路

可以連到分享器或是手機分享出來的網路

 

 

機器本身的內建系統就有7種語言可以選

聽說之前還有網友買去送給國外的朋友使用

 

旺德新一代AI雙向語言翻譯機從27種與進到了45種語言

而且目前還在持續更新

會一直有新語言

然而語言更新是不需要費用的!!!

所以只要有新語言就可以定期更新喔

 

現在一共有那些語言呢!?

列出來給大家看:中/粵/日/韓/越南/泰/印尼/英(美國、英國、澳大利亞、新西蘭、加拿大、印度)/俄/德/法(法國、加拿大)/西班牙(西班牙、墨西哥)/義大利/希臘/捷克/芬蘭/瑞典/阿拉拍(沙特阿拉伯、埃及、以色列、阿聯酋)/波蘭語/葡萄牙(葡萄牙、巴西)/泰米爾/高棉(柬埔寨)/菲律賓/馬來西亞/印地語(印度)/荷蘭/土耳其/丹麥/羅馬尼亞/尼泊爾/匈牙利/烏克蘭/保加利亞/塞爾維亞語/希伯來語(以色列)/斯瓦希里語(坦桑尼亞)

大家看完這一大堆是不是有環遊世界的感覺

有了這些真的是想去哪國都OK

不得不說新款超級強大

 

點進語言選單之後語言的選單不只有字

還有國旗標示

讓選擇語言不會容易眼花撩亂

 

另外新一代的語言選項也多了該語言的文字

如果不確定對方會什麼語言

還可以讓他自己選擇會的語言

 

新一代的翻譯細分成了多國口音

像是英文英國跟美國的口音就會有所不同

選擇對的翻譯

能讓翻譯更加準確

溝通更無障礙

 

新一代為了讓雙方翻譯內容更加清晰容易辨認

把雙方的對話分了白與橘的顏色

讓對話一目了然

 

市面上有些翻譯機沒有螢幕

很多就是對著它講

講完翻譯機就直接把你講的話翻出來

但會用翻譯機的通常都是對該語言不了解

如果沒有螢幕根本就不知道翻的對不對~

假如有錯誤

讓溝通出現問題反而會更麻煩

 

WONDER螢幕顯示除了看的到講出的內容

可以確定跟對方講的對不對之外

還可以按一下重新播放

我超愛這個功能!!!

 

機器除了可以重新播放之外還可以往前面看翻譯的紀錄

不怕忘記溝通的內容是什麼

我覺得這個超重要!

當問電話或是地址時通常無法抄寫下來

有紀錄功能就能往前搜尋

不得不說真的很人性化

 

它跟APPLE的SIRI的語音精準度可以匹敵

翻譯語言更是超精準

準到很多人都覺得很不可思議!

 

🔼中翻英

中翻英我覺得很重要

因為現在英語是國際語言

 

🔼中翻韓

再來我很在意的是韓文

因為韓國實在太好逛了!!!

離台灣又近!

到了韓國首爾

想到的當然就是買買買~吃吃吃~

 

如果在小攤販或是小店家

會議價就可以很吃香

但想要殺價最好是用韓文

會讓他們覺得很親近

也會更好殺價

像我曾經就有一件外套100000韓元用70000就買到了

整整等於打了7折

 

 

🔼中翻日

再來看看日語

日本是台灣人最愛去的國家

一般出國不會點菜就只能比手畫腳

但有了這個就可以請店員推薦餐點

能清楚的知道這裡什麼最好吃

 

如果不好意思問人還可以拍菜單進行翻譯

簡單就可以了解菜單內容

 

 

🔼中翻泰

去泰國因為計程車相對便宜

所以如果在曼谷市區我大部分都是搭計程車

有了翻譯機就可以計程車議價

避免被坑錢

 

另外如果家裡有泰國勞工或是越南勞工也可以用這個翻譯

老人或是自己的英文都不好

用這個可以讓溝通更方便

超級適合買給爸媽們使用

 

🔼中翻法

到了法國必逛的就是精品店

如果找不到在哪裡

問人是最快的!

另外如果真得走丟了

也可以用這個詢問當地人警察局在哪裡

 

 

因為有了重複播放的這功能

它現在變成了我跟小朋友的語言學習機

 

木木念的是雙語幼兒園

所以課堂上老都會有一些簡單的對話跟單字

這時候我就會誘導木木跟WONDER講英文

看WONDER聽不聽的懂

如果WONDER可以翻譯出木木講的話

木木會超級開心

 

我跟R先生英文都不是很好的人

所以平常也不會有人跟木木在家裡用英文對話

我覺得WONDER讓我打從心裡覺得它是很好的學習工具

可以讓木木對於把英文講出口當成遊戲

有助於它平常的練習

 

另外它還可以當成字典的功能

像木木有時候會問我這個東西英文是什麼

只要我發現那個東西我不會就會拍照請WONDER翻

不需要打字就可以翻譯

讓翻譯的速度超快!

 

可能因為媽媽英文太糟

所以木木現在都乾脆直接問WONDER

或是拿WONDER翻譯

(讓媽媽的工作少了許多XD)

讓人不喜歡也很難!

 

 

現在連林林都會把它當成遊戲在玩

我覺得用玩遊戲的方式講出英文

可以學得更開心

不再只是考試

機器裡面內建了1600mAh鋰電池

機器如果開著待機狀態可以維持192小時

等於是可以待機8天!!!

待機狀態只要一按就可以立即使用

 

當機器開始使用可以持續使用7小時

通常7小時的使用時間外出一整天也夠了!

因為一整天裡不可能一直都在用翻譯機

 

如果真的用到沒電了機器充2小時就可以充飽繼續使用

充電線用的是最新的充電頭

可以讓充電更快速

 

這台機器最強大的是它的拍照翻譯

我本來還很擔心對焦跟翻譯的速度

但我發現我多慮了!

因為真的還頗快!!!

重點是比GOOGLE還要精準

 

拍照翻譯目前有七種語言可以選擇

光這七種語言就可以讓你飛到許多國家

而且這個翻譯功能還持續在更新(上網更新是不用錢的)

之後慢慢的會有越來越多的語言

 

它對焦速度很快

按下相機按鈕就可以把想翻的內容拍下來進行翻譯

因為對焦快所以拍起來的內容也很清晰

能讓翻譯更精準

 

這本是法文的雜誌

說到法文我就連想打字出來一個字一個字翻譯都不知道該怎麼大

但現在只要拍照就可以直接翻譯

 

但它最厲害的是“它還會把翻譯的內容唸出來”

所以就算是中文看不懂的長輩

也可以直接點播放聽翻譯

 

感覺就像一邊看雜誌

旁邊一邊有人在幫你解說

讓旁邊像是多了一個導覽

 

另外我很大推如果要出國看展覽可以帶

因為很多的國外展覽都沒有中文導覽

有了這個翻譯機就可以把手上的DM或是畫旁邊的說明拍下來翻譯

機器上可以插耳機

戴著聽翻譯也不會吵到人

可以對畫展有更深入的了解

 

以前看這些原文書的雜誌

因為都是包起來不可以試閱的

都會很好奇標題到底在講些什麼

很猶豫要不要買

現在帶這台到書店就可以馬上翻出內容

非常設計愛書者

 

另外日文雜誌也沒有問題

以前看日文雜誌都得用裡面極少的漢字猜意思

現在完全都不用猜

 

自從拿到這台翻譯機之後我又把那些本來看不懂意思的書全部拿起來翻

可以對這些東西更了解

我覺得會讓買書更有意義

 

如果在一個比較昏暗的地方

你發現拍起來不是那麼清楚

螢幕右下角有個閃光燈

 

一按就會像是出現手電筒

讓拍照的東西變得更清楚明顯

不的不稱讚這台翻譯機的設想真的很齊全!!!

 

 

這台新機還新增了“語音翻譯”的功能

內鍵有8G的記憶體

語音錄音可以支持60分鐘的連續錄音

爸爸媽媽也可以用他來講故事給小朋友聽

或是記一些出門想問的事情

 

可以把一些想講想記的話錄下來

 

點一下語音轉換翻譯機會把你講的話化成文字記下來

如果你講的是中文或是英文

只要點一下翻譯

就可以翻成45種語言

 

如果你朋友一樣有WONDER旺德AI雙向語言翻譯機

那你可以使用遠端翻譯功能加入6個朋友

讓機器可以多機跨地區溝通

 

但這個功能我目前還沒用過><

因為我還找不到有語言不同的人陪我一起使用

 

我覺得自從有了翻譯機之後出國超方便

因為不懂就直接拿出翻譯機

對方講話也可以直接用翻譯機翻譯

就連對方都會覺得這台機器超強

對這台機器很好奇

因為怎麼有辦法不需要點螢幕轉換就可以這麼快的翻譯出來

 

我覺得用對方的語言溝通會讓雙方的拉近距離

有時候還會意外的交到異國的朋友

 

我婆婆最近也會拿它來練習英文

看自己的發音有沒有正確

另外如果不會講的話也可以直接問

讓不喜歡打字的長輩也很好操作

 

我覺得是出國以及學習的好朋友

 

---

WONDER旺德新一代AI雙向語言翻譯機WM-T168W

現在市面上都是賣$5890-6480

這次幫大家拿到了非常漂亮的價格

比市價便宜了快$1000

真的非常划算!

想出國使用或是想孝敬爸媽的人要把握機會

 

【WONDER旺德】拍照翻譯機 WM-T168W(這台就是我分享這台)

原價NT$7990 團購價NT$4990

 

 

訂購網址: https://meim.ai/cf2fec

開團時間2020/07/22 00:00

結團時間2020/07/28 23:59

預計出貨付款完成後，七日後會依訂單順序，依序出貨(不含例假日)。

運費:免運

 

【客服聯繫方式】

客服時間: 週一至週五09:30-18:30(例假日休息)

美賣官方粉絲專頁: http://bit.ly/2Qpj4HA

Line ID：@meimaii（或按此加好友：http://bit.ly/2PnUsgH ）

 

有興趣的人可以一起跟團喔!

---

延伸閱讀

[甜點] 拓樸本然topo+ cafe’-我們只想給客人最天然安心的食物,蛋糕x果醬x彌月禮盒推薦x私廚

[居家] 打造質感收納,讓居家空間大加分-日本山崎生活美學YAMAZAKI

[好物] 日本NBC易潔網不用洗刷刷讓我清潔紗窗一點都不費力,透氣度又非常強大的機能性紗窗

-------------------------------------------------

FB粉絲團：跟蓓蓓一起變美麗

instagram:baba0702